Ecoutez le fichier son et servez-vous du clavier virtuel pour transcrire le texte en chinois ou en pinyin. Ne mettez aucune ponctuation, écrivez les caractères chinois sans intervalle (pour le pinyin, vous pouvez regrouper les syllabes d'un même mot). Les caractères chinois sont classés par clefs, cela devrait vous aider à les repérer ! Si vous choisissez d'afficher la réponse, vous perdrez évidemment des points.
Afficher toutes les questions
<=
=>
écrivez le texte que vous entendez en chinois
? 古代中国有一位博学多闻的官吏屈原
écrivez le texte que vous entendez en pinyin
exeduanwujie4.mp3 ? gǔdài zhōngguó yǒu yí wèi bóxué duō wén de guānlì qū yuán ? gǔ dài zhōng guó yǒu yí wèi bó xué duō wén de guān lì qū yuán
écrivez le texte que vous entendez en chinois
? 他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏
écrivez le texte que vous entendez en pinyin
Vérifier Jocker afficher la réponse
? tā shì yí wèi àimín érqiě yòu shòudào zūnchóng de guānlì ? tā shì yí wèi ài mín ér qiě yòu shòu dào zūn chóng de guān lì
écrivez le texte que vous entendez en chinois
? 但是由于一位充满嫉妒的官吏陷害
écrivez le texte que vous entendez en pinyin
Vérifier Jocker afficher la réponse
? dànshì yóuyú yí wèi chōngmǎn jídù de guānlì xiànhài ? dàn shì yóu yú yí wèi chōng mǎn jí dù de guān lì xiànhài
écrivez le texte que vous entendez en chinois
? 从此在朝廷中被皇帝所冷落
écrivez le texte que vous entendez en pinyin
Vérifier Jocker afficher la réponse
? cóngcǐ zài cháotíng zhōng bèi huángdì suǒ lěngluò ? cóng cǐ zài cháo tíng zhōng bèi huáng dì suǒ lěng luò
par quel chengyu désigne-t-on un homme avisé, qui a "beaucoup étudié et qui sait tout" ? (écrivez-le en chinois)
? 博学多闻
traduisez "antiquité" en chinois
? 古代
traduisez "fonctionnaire" en chinois
? 官吏
traduisez "jalousie" ou "jalouser" en chinois
? 嫉妒
traduisez "aimer le peuple" en chinois
? 爱民
quel est le spécificatif de politesse des personnes ?
? 位
traduisez "nuire, causer un grave dommage à quelqu'un"
? 陷害
traduisez "empereur" en chinois
? 皇帝
traduisez "obtenir" en chinois
? 受到
traduisez "traiter avec froideur", "battre froid" en chinois
? 冷落
traduisez "vénérer" en chinois
? 尊崇
traduisez "salle d'audience", "cour impériale" en chinois
? 朝廷
á à ǎ ā é è ě í ì ǐ ó ò ǒ ō ú ù ǔ ū 一 且 中 于 从 他 代 但 位 充 冷 到 博 原 又 受 古 吏 国 在 多 妒 嫉 学 官 害 尊 屈 崇 帝 廷 所 是 有 朝 此 民 满 爱 由 的 皇 而 落 被 闻 陷